http://www.chateau-brelidy.com/asp/en/tarifs.asp advertises a "junior suite" whatever that is. I've never stayed there and only know it is in Brittany, but not where in Brittany.
You have a few choices. It would probably be easiest to book a Gite for your family. That would give your children a place to play and you could probably eat breakfast and possibly one other meal at the house so the children could relax a little. You can book a Gite at http://www.gites-de-france.fr/eng/index.htm or something similar at http://www.holiday-rentals.com/World/r1.htm We have booked through both and they are fine. We have had better luck finding place that appeal to us at the Holiday-rentals.com site but that's a matter of personal taste.
You could check hotels here on france.com using their search engine and write to see if they have junior suites, suites or you could book adjoining rooms. You will have to e-mail or telephone to check for your particular arrangement.
You could check Logis de France http://www.logis-de-france.fr/uk/ and see if they have junior suites, family suites or you could book adjoining rooms. You will probably have to e-mail a few places to check these arrangements.
As I mentioned earlier, we usually rent a small house and I suspect you would find that easiest on both you and the children. Besides, it's fun to have your own house in France . . . even for a week or two.
Good luck and have fun surfing.
Regarding availability: It depends on when and where. If you are in season, book ahead, especially with children.
You have a few choices. It would probably be easiest to book a Gite for your family. That would give your children a place to play and you could probably eat breakfast and possibly one other meal at the house so the children could relax a little. You can book a Gite at http://www.gites-de-france.fr/eng/index.htm or something similar at http://www.holiday-rentals.com/World/r1.htm We have booked through both and they are fine. We have had better luck finding place that appeal to us at the Holiday-rentals.com site but that's a matter of personal taste.
You could check hotels here on france.com using their search engine and write to see if they have junior suites, suites or you could book adjoining rooms. You will have to e-mail or telephone to check for your particular arrangement.
You could check Logis de France http://www.logis-de-france.fr/uk/ and see if they have junior suites, family suites or you could book adjoining rooms. You will probably have to e-mail a few places to check these arrangements.
As I mentioned earlier, we usually rent a small house and I suspect you would find that easiest on both you and the children. Besides, it's fun to have your own house in France . . . even for a week or two.
Good luck and have fun surfing.
Regarding availability: It depends on when and where. If you are in season, book ahead, especially with children.