The only error is they have switched the names of Haute Normandie and Basse Normandie. Since the staff is mostly (or perhaps all) French, I'm sure it wasn't meant as an insult.
Can you put all the state names in correctly on a blank map of the USA? We all make mistakes. To consider it an insult is looking for problems where they do not exist.
Perhaps a typo?
The only error is they have switched the names of Haute Normandie and Basse Normandie. Since the staff is mostly (or perhaps all) French, I'm sure it wasn't meant as an insult.
Can you put all the state names in correctly on a blank map of the USA? We all make mistakes. To consider it an insult is looking for problems where they do not exist.